* Le premier film musical sonore produit en Egypte* Titre Francais: La Chanson Du Coeur Genre: Drame Pellicule: Noir et Blanc Langue: Arabe Pays: Egypte Production: La Compagnie Arabe de Cinema (Nahas & Phoenix Films) Mise en Scène: Mario Volpe - Distribution: Nadra نادرة Georges Abiad, جورج أبيض Dawlad Abiad, Abdel Rahman Rouchdi, Liane Darvil Mohammad Abdallah Scénario: Stefan Rosti، إستفان روستي Edmond Nahas Adaptation du roman de N. Lazare Dialogues: Khalil Moutran ،خليل مطران Compositeur du générique: Néguib Nahas Compositeur des chansons et instrumentiste: Zachariah Ahmad ،زكريا أحمد Paroles: Khalid Moutran, Abbas al-Akkad، عباس محمود العقاد Directeur de Photographie: Umberto Dores Tournage: Studio Nahas Sphinx, Studio Eclair, Paris Enregistrement du son: Studio Gaumont, Paris Date de la première présentation: 3 Avril 1932 Cinéma: Rialto, Alexandria, Egypte Cinéma: Diana, Le Caire, Egypte Restauration en 2002:: La Cinemathèque de Paris Création digitale 2012: La Cinemathèque de Paris |